Promo-Info wird geladen...
Ich ließ das Braut-Spiel fallen, der Herzog wurde weich
Nachdem der König befahl, der Herzog müsse sich vor der Wintersonnenwende für eine Gemahlin und einen Erben entscheiden, verkündete Edmund sofort, die Hochzeit werde in zwei Monaten stattfinden. Alle kamen, um mir zu gratulieren. Sieben Jahre an seiner Seite, und nun würde ich endlich die Herzogin werden – so nahmen es jedenfalls alle an. Ich hatte die Gästeliste für die Hochzeit bereits zusammengestellt und Greyholds Winterabrechnungen dreimal durchgesehen. Es fehlte nur noch, dass er selbst den Termin nannte. Immerhin war ich es gewesen, die mein Essen mit ihm teilte, einen Arzt holte und meinen Schmuck verkaufte, um ihm ein Pferd und eine Rüstung zu kaufen, als seine Familie ihn hinausgeworfen hatte und er nicht einmal sein Studiengeld für die Akademie bezahlen konnte. Später, als er Greyhold erbte, bezahlte meine Mitgift die Löhne, und die Färbemethoden der Gilde eröffneten für ihn die königliche Handelsroute. Doch als ich ihm die Hochzeitsliste brachte, hörte ich vor dem Festsaal seinen Freund Simon lachen. „Neunzehn Geliebte, und nur noch zwei von ihnen sind übrig. Rosalie steht bei siebenundneunzig Punkten, Helena bei zweiundachtzig. Willst du sie wirklich bis zur Sonnenwende gegeneinander antreten lassen? Edmund drehte langsam sein Glas. „Ich wähle eine Frau, die der Familie einen Erben schenken kann. Nicht die, die am längsten bei mir geblieben ist und deshalb den Titel erwartet. Sein Freund wies darauf hin, dass er Rosalie absichtlich die volle Punktzahl für Gehorsam gegeben und mir fünfzehn Punkte abgezogen hatte. Edmund sagte nur: „Immerhin habe ich Helena eine Chance gegeben. Wenn sie ein neunzehnjähriges Mädchen nicht schlagen kann, ist es ihre eigene Schuld, weil sie sich weigert, mir zu gefallen. Ich stieß die Tür nicht auf und verlangte Antworten. Ich kehrte zur Gilde zurück und schrieb dem Marquis von Frostridge, der acht Jahre auf mich gewartet hatte. „Warte nicht auf den zehnten Winter. Ich werde mich zuerst befreien. Dann reichte ich eine Klageschrift beim Königlichen Vertragsgerichtshof ein, um das Verlöbnis aufzulösen. Edmund wusste noch immer nicht, dass ich in seinem Spiel der neunzehn Bräute nie vorgehabt hatte zu gewinnen. Ich würde einen Vertrag dies für mich beenden lassen. Am Tag, nachdem der König Edmund befahl, seine Heirat und seine Nachfolge vor der Wintersonnenwende zu regeln, läutete der Herold von Greyhold die bronzene Glocke. „In zwei Monaten wird Herzog Ashcroft in der Kathedrale heiraten. Die Neuigkeit verbreitete sich in der Hauptstadt, und alle kamen, um mir zu gratulieren. Edmund und ich waren sieben Jahre lang verlobt. Vor sieben Jahren war er ein zweiter Sohn, den seine Familie verstoßen hatte, ein Junge, der nicht einmal sein Studiengeld bezahlen konnte. Sieben Jahre später hatte er den Titel geerbt, Greyhold wiederaufgebaut und begonnen, Stoffe aus seinen Ländereien an den Königspalast zu liefern. Ich habe diese Handelsroute aufgebaut. Ich brachte die Färbemethoden ein. Und in den drei schwersten Jahren stammten die Löhne der Mühlenarbeiter aus der Silbertruhe meiner Mitgift. Deshalb zweifelte niemand daran, dass ich in zwei Monaten die Herzogin sein würde. Ich auch nicht. An jenem Nachmittag trug ich die Hochzeitsgästeliste nach Greyhold. Die Tür des Festsaals war nicht richtig geschlossen, und drinnen lachte Edmunds Freund Simon. „Neunzehn auf zwei reduziert. Rosalie bei siebenundneunzig, Helena bei zweiundachtzig. Du willst sie wirklich bis zur Sonnenwende gegeneinander antreten lassen? Ein anderer senkte die Stimme. „Helena ist seit sieben Jahren bei dir. Wenn sie herausfindet, dass sie auch im Kandidatenregister steht, tut sie sich dann etwas an? Ich blieb vor der Tür stehen. Edmund lehnte am anderen Ende der langen Tafel und drehte langsam sein Glas. „Ich wähle eine Gemahlin, die Greyhold führen und der Familie einen Erben schenken kann. Nicht die, die am längsten bei mir geblieben ist und davon ausgeht, dass ihr der Titel damit zusteht. „Aber du hast Rosalie die volle Punktzahl für Gehorsam gegeben und Helena fünfzehn Punkte abgezogen, sagte Simon lachend. „Nennst du das gerecht? „Immerhin habe ich ihr eine Chance gegeben. Edmunds Tonfall war träge. „Sie glaubt, sie habe so viel für Greyhold getan, dass sie das Recht hat, jede meiner Entscheidungen auseinanderzunehmen. Wenn sie ein neunzehnjähriges Mädchen nicht schlagen kann, ist das ihre Schuld, weil sie sich weigert, mir zu gefallen. Nicht meine, weil ich sie enttäuscht habe. Wieder ging ein Lachen durch den Raum. Ich sah auf die Liste in meinen Händen hinab.In den vergangenen zwei Monaten hatte Edmund mich gefragt, ob ich meine Arbeit in der Gilde einschränken könne, ob ich aufhören könne, die Gutskonten so genau zu prüfen, ob ich bereit wäre, so bald wie möglich drei Kinder zu bekommen. Ich hatte geglaubt, wir besprächen unsere Heirat. Tatsächlich war jede meiner Antworten in ein Register zur Auswahl einer Ehefrau eingeflossen. Was die Sache noch schlimmer machte, war, dass die anderen achtzehn Frauen, die neben mir bewertet wurden, alle seine Geliebten gewesen waren. Ich stieß die Tür nicht auf. Zurück in der Königlichen Weber- und Färbergilde nahm ich Papier aus einer Schublade und schrieb Adrian North, weit entfernt in Frostridge. Vor zehn Jahren, als er die Hauptstadt verließ, hatte er eine Abmachung mit mir getroffen. Sollte keiner von uns bis zum zehnten Winter verheiratet sein, würde er mich ein letztes Mal fragen. Vor zwei Jahren fragte er, ob die Abmachung noch gelte. Ich bat ihn, noch zwei Jahre zu warten. Diesmal schrieb ich nur eine Zeile. „Warte nicht auf den zehnten Winter. Ich werde mich zuerst selbst befreien." Ich hatte den Brief gerade dem Boten übergeben, als die Gildentür aufschwang. Ein blondes Mädchen trat ein, gekleidet in das cremefarbene Morgenkleid, das Edmund am liebsten mochte, Kragen und Taille waren eng an sie angepasst. „Du bist also Helena?" Sie legte einen Arbeitsauftrag für ein Kleid vor mich hin. „Ich bin Rosalie Bell. Edmund sagt, niemand wisse besser als du, wie er eine Frau gern gekleidet sieht." Sie benutzte absichtlich Edmunds Vornamen. Ich sah nicht auf das Gewand. Ich blickte auf die Brosche an ihrer Brust. Diese Granatbrosche war die, die meine Mutter mir in dem Jahr geschenkt hatte, als ich Gildenmeisterin wurde. In der vergangenen Woche war sie noch im Schmuckkästchen in meinem Schlafzimmer in Greyhold eingeschlossen gewesen. Rosalie berührte die Brosche und lächelte süß. „Hübsch, nicht wahr? Edmund hat sie mir letzte Nacht selbst angesteckt. Er sagte, diese Farbe stehe der zukünftigen Herzogin." „Das Kleid kann geändert werden." Ich nahm den Arbeitsauftrag auf. „Die Brosche bleibt hier." Sie blinzelte. „Es ist doch nur ein altes Schmuckstück. Sag nicht, du kannst dich nicht davon trennen." „Sie gehört mir." Rosalie stieg auf die Anprobebühne. Während ich ihre Maße nahm, sprach sie über die Ausschnitte, die Edmund gefiel, und die Nachtstunde, zu der er gewöhnlich nach Wein verlangte, und dann fragte sie, ob ich es je geschafft hätte, ihn zu befriedigen. Ich schrieb die letzte Zahl auf und klappte das Buch zu. „Komm in drei Tagen wieder, um es abzuholen." „Du bist überhaupt nicht wütend?" „Ich habe mich bereits zurückgezogen." „Woraus zurückgezogen?" „Aus eurem Brautspiel." Ich sah sie an. „Da du so sehr gewinnen willst, sind Edmund und sein Titel dein." Rosalies Gesicht verfinsterte sich. Sie war eindeutig gekommen, um zu sehen, wie ich die Fassung verlor, doch meine Ruhe ließ jede Prahlerei ins Leere laufen. Sie riss das Glas Indigofärbemittel vom Tisch und zerschmetterte es auf dem Boden, dann hob sie eine Scherbe auf und zog sie sich über den eigenen Arm. Blut floss herab, vermischt mit Farbstoff. „Was tust du da?", fragte ich. „Edmund zeigen, wie hässlich du wirst, wenn du es nicht ertragen kannst zu verlieren." Von draußen näherten sich augenblicklich Schritte, so schnell, dass jemand gewartet haben musste. Edmund trat ein und sah zuerst Rosalies blutenden Arm, dann die zerbrochene Keramik auf dem ganzen Boden. „Helena, du hast sie verletzt?" Rosalie duckte sich hinter ihn. „Ich habe sie nur gebeten, ein Kleid zu ändern, und sie nannte mich eine vom Land stammende Mätresse und versuchte, die Brosche zurückzunehmen, die du mir geschenkt hast." „Diese Brosche gehört mir." Edmund runzelte die Stirn. „Rosalie hat sie nur für ein paar Tage geliehen. Du hast wegen eines Schmuckstücks die Hand gegen sie erhoben. Schämst du dich nicht?" „Hast du gesehen, wie ich die Hand erhoben habe?" „Wer sonst ist in diesem Raum?" Er stellte sich vor Rosalie. „Entschuldige dich bei ihr und bezahle den Schaden." Ich nahm den Werkstattschlüssel ab und räumte das Rezeptbuch fort, das meine Mutter mir hinterlassen hatte. „Sie hat das Färbemittel zerschlagen. Sie hat sich selbst geschnitten. Ich werde die Brosche über den Vertragsgerichtshof zurückholen. Was eine Entschuldigung betrifft, wird es keine geben." Edmunds Gesicht wurde kalt. „Mach aus einer solchen Kleinigkeit keinen öffentlichen Skandal." „Keine Sorge." Ich ging an ihm vorbei. „Von heute an hat eure Hochzeit nichts mehr mit mir zu tun." In diesem Augenblick glaubte er noch, ich sei nur wütend. Ich hatte bereits beschlossen, das Verlöbnis aufzulösen und alles zu nehmen, was mir gehörte.Ich kehrte in das Haus zurück, das Edmund und ich sieben Jahre lang geteilt hatten, und packte eine einzige Truhe: Kleidung, meine Zunftregister und die Briefe meiner Eltern. Edmund folgte mir rasch, mit zwei Greyhold-Wachen hinter sich. „Wohin ziehst du deiner Meinung nach?“ „In das kleine Haus, das ich vor zwei Jahren gekauft habe.“ „Nur weil Rosalie deine Brosche trug?“ Ich ließ das Schloss zuschnappen. „Du hast ein Erinnerungsstück aus meiner Schmuckschatulle genommen und deiner Geliebten gegeben. Du hattest neunzehn Frauen, die um den Platz deiner Frau wetteiferten, während du mich glauben ließest, wir würden unsere Hochzeit planen. Und jetzt sagst du mir, es ginge um eine Brosche?“ Edmund warf einen Blick zu den Wachen und senkte die Stimme. „Der König will die Nachfolge rasch geregelt sehen. Die Auswahl des Winterhofs sollte den Ältesten lediglich beweisen, dass die von mir gewählte Herzogin sich Respekt verschaffen kann.“ „Und neunzehn Frauen als Geliebte zu halten, war ebenfalls des Respekts wegen?“ „Sie waren alle Kandidatinnen.“ „Ich verstehe.“ Ich hob die Truhe an. „Dann fahre mit der Auswahl fort.“ Edmund versperrte die Tür. „Lass die Register und das Formelbuch hier. Du bist die zukünftige Herzogin. Die Zunft und die Mitgift werden beide in Greyhold aufgehen.“ „Wir sind noch nicht verheiratet.“ „Helena, zwing mich nicht, die Wachen aufzuhalten.“ Die beiden Wachen traten vor. Ich zog den Passierschein der Königlichen Weber- und Färbergilde hervor und zeigte ihnen das rote Wachssiegel auf der Rückseite. „Widerrechtliches Festhalten einer königlichen Gildenmeisterin, ihrer Zunftregister und ihrer privaten Mitgift. Der Vertragsgerichtshof kann Greyhold noch am selben Tag die königliche Versorgungslizenz entziehen. Seid ihr beide sicher, dass ihr das ausführen wollt?“ Die Wachen blieben stehen. So etwas wie Verlegenheit huschte über Edmunds Gesicht. „Ich wollte nur, dass du dich für ein paar Tage abkühlst.“ „Du willst eine gehorsame Ehefrau. Rosalie passt besser zu dir.“ Ich ging um ihn herum und verließ das Haus, das ich sieben Jahre lang eingerichtet hatte. Ich ging mit einer Truhe. Die Wandteppiche, die silbernen Kannen in der Küche, der Teppich in Edmunds Arbeitszimmer – ich hatte sie alle ausgesucht oder bezahlt. Ich nahm sie nicht ab und ich nahm sie nicht mit. Ich hatte kein Interesse daran, eine beendete Beziehung in die Länge zu ziehen, indem ich alten Besitz aufrechnete. Das Haus war klein, aber ich war die Einzige mit einem Schlüssel. Die Antwort aus Frostridge traf früh am nächsten Morgen ein. Adrians Handschrift war so ordentlich wie eh und je. „Sag es mir zuerst. Löst du das Verlöbnis auf, weil du nicht länger bei ihm bleiben willst, oder weil du mich sofort annehmen willst?“ Ich schrieb zurück: „Ersteres.“ Am Nachmittag kam ein zweiter Brief über die Militärpoststraße von Frostridge. „Dann kann ich beruhigt sein. Ich möchte deine Wahl, nicht ein Seil, nach dem du bei der Flucht vor einem anderen Mann greifst. Die Waffenstillstandsübergabe erfordert noch zwei Monate. Ich werde zurückkommen, sobald ich kann. Wenn der Vertragsgerichtshof einen Zeugen braucht, kann ich jede mir bekannte Tatsache bezeugen. Aber ob du klagst, und worauf, entscheidest allein du.“ Ich las ihn lange und legte ihn dann in eine Schublade. In sieben Jahren war der Satz, den Edmund am häufigsten gesagt hatte, dass Greyhold mich brauchte. Adrians erste Frage war, ob ich ihn brauchte. Nach Einbruch der Dunkelheit kam Herr Harrow, der Bankier, persönlich an meine Tür. Er legte einen Abhebeschein auf den Tisch, unbehaglich. „Fräulein Vail, jemand hat heute das gemeinsame Siegel, das Sie mit dem Herzog führen, benutzt, um dreihundert Goldmünzen aus Ihrer Mitgifttruhe abzuheben. Nach der alten Vereinbarung sind wir verpflichtet, Sie zu benachrichtigen.“ Der angegebene Verwendungszweck war deutlich vermerkt: Entschädigung für die Verletzung, die Rosalie Bell in der Gilde erlitten hatte, und die Kosten für ihre Aufnahme in die Auswahl des Winterhofs. Diese Truhe enthielt das Vermögen, das meine Eltern mir vor der Ehe hinterlassen hatten. Edmund durfte sie nur öffnen, wenn eine Katastrophe die Mühle heimsuchte oder wir beide unterschrieben. „Wer hat die andere Hälfte des Siegels gestempelt?“ Herr Harrow senkte den Blick. „Der Mann, der den Schein brachte, sagte, Ihr Arm sei verletzt, und Sie hätten den Herzog ermächtigt, für Sie zu unterzeichnen.“ Rosa lies Zofe lieferte bald eine Nachricht. „Ich habe die dreihundert Goldmünzen erhalten. Derjenige, der verliert, muss immer etwas bezahlen.“ Ich steckte die Nachricht in eine Beweismitteltasche und antwortete nicht.In jener Nacht trug ich das Siegelregister der Truhe zusammen, die Aufzeichnung jeder Nutzung des Siegels, die Verluste der Gilde, Rosalies Arbeitsauftrag und das Register der neunzehn Kandidatinnen und bat Herrn Harrow, als Zeuge eine Kopie des Zettels zu unterzeichnen. Der Königliche Vertragsgerichtshof nahm dringende Vermögensklagen noch bis Mitternacht an. Der diensthabende Schreiber fragte mich: „Auflösung eines siebenjährigen Verlöbnisses, Versiegelung der gesamten Mitgift und eine Untersuchung wegen betrügerischer Nutzung des gemeinsamen Siegels durch den Herzog. Sobald die Glocke geläutet ist, kann keine Partei mehr eigenmächtig zurücktreten. Sind Sie sicher?“ Ich unterschrieb die Klageschrift mit meinem Namen. „Das bin ich.“ Der Schreiber zog am Seil, und die bronzene Glocke läutete dreimal über der stillen Hauptstadt. Es war das erste Mal, dass unsere siebenjährige Beziehung in ein Verfahren eintrat, das Edmund nicht nach Belieben umschreiben konnte.Der Vertragsgerichtshof versiegelte die verbliebene Mitgift und die dreihundert umstrittenen Goldmünzen auf der Stelle. Edmund sandte siebzehn Briefe. Der erste befahl mir zurückzukommen. Der zweite besagte, er sei bereit, mir zu verzeihen. Der dritte begann, mich zu beschuldigen, ich hätte Greyhold Schande bereitet. Die übrigen öffnete ich nicht. Ich übergab sie dem Schreiber genau so, wie sie kamen. Die Vorladung musste persönlich zugestellt werden. Ich war dabei, als der Gerichtsvollzieher ihn im Jägerkrug aufspürte. Simons Stimme drang zuerst durch die Tür des privaten Zimmers. „Helena hat dich vor den Vertragsgerichtshof gebracht, und du gibst ihr immer noch Bewertungen?“ Edmund spöttelte: „Unerlaubt das Haus verlassen, Greyholds Gelder einfrieren lassen, uns zur Farce für Außenstehende machen. Jede dieser Sachen kostet sie Punkte.“ „Also gedenkst du tatsächlich, Rosalie zu heiraten?“ „Rosalie kann den Titel der Herzogin haben.“ Er stellte sein Glas auf dem Tisch ab. „Helena kennt die Mühle, die Bücher und meine Gewohnheiten. Wenn sie genug Lärm gemacht hat, wird sie zurückkommen und Greyhold ohnehin leiten. Sieben Jahre. Sie kann ohne mich nicht leben.“ Ich stieß die Tür auf. Edmund sah mich und wirkte für einen Moment erleichtert, setzte dann aber einen ungeduldigen Ausdruck auf. „Du hast dich also endlich entschlossen, mich zu treffen?“ Der Gerichtsvollzieher entrollte das Dokument. „Herzog Edmund Ashcroft, der Königliche Vertragsgerichtshof hat Fräulein Helena Vails Klageschrift auf Auflösung des Verlöbnisses und Versiegelung des Besitzes angenommen. Die Anhörung ist in drei Tagen. Bis zu ihrem Abschluss dürfen Sie nicht über ihre Mitgift, ihre Zunftanteile, ihre Rezepturen oder ihre persönliche Habe verfügen.“ Edmunds Miene verfinsterte sich. „Sie wirft doch bloß einen Wutanfall.“ „Ein Vertrag beurteilt keine Wutausbrüche. Er beurteilt Rechte.“ Der Gerichtsvollzieher übergab ihm das Dokument. Edmund ging am Gerichtsvollzieher vorbei und sprach mit gedämpfter Stimme zu mir. „Zieh es zurück. Ich erstatte die dreihundert Goldmünzen und gebe dir ein Zehntel des Mühlengewinns.“ „Die Münzen haben mir schon immer gehört.“ „Was willst du sonst?“ „Freiheit.“ „Droh mir nicht mit der Auflösung des Verlöbnisses.“ „Du bist mein früherer Verlobter. Ich drohe dir nicht. Ich informiere dich über das Ergebnis.“ An diesem Abend besuchte mich meine Mutter, Margaret Vail. Edmund hatte ihr eine Wagenladung Geschenke vorausgeschickt, zusammen mit der Geschichte, Rosalie sei nur eine gewöhnliche Kandidatin und ich hätte eine Kleinigkeit wegen der Nervosität vor der Hochzeit über Gebühr aufgeblasen. „Er ist all die Jahre gut zu mir gewesen“, seufzte Margaret. „Er kommt zu jedem Feiertag. Als ich letztes Jahr krank war, hat er den Arzt rufen lassen. Ihr seid so weit gekommen. Könnt ihr zwei nicht die Tür schließen und vernünftig miteinander reden?“ „Er hat neunzehn Liebschaften, und er hat Geld von meiner Mitgift genommen.“ „Er sagt, er gibt die Münzen zurück.“ „Zurückzugeben, was er gestohlen hat, ist nicht dasselbe, wie gut zu mir zu sein.“ Margaret wollte weiter auf mich einreden. Ich reichte ihr die Annahmepapiere des Gerichts. „Warte drei Tage auf die Beweise, dann urteile selbst.“ Am Tag der Anhörung saß Adrian auf der Galerie. Er trug eine Frostridge-Militärjacke, und an seinen Stiefeln war noch Schlamm von der Straße. „Hast du nicht gesagt, es würde noch zwei Monate dauern?“, fragte ich. „Die Übergabe des Waffenstillstands ist nicht abgeschlossen“, sagte er. „Ich habe nur zwei Tage Urlaub genommen. Dies ist das erste Mal, dass du für deine eigene Freiheit kämpfst. Ich wollte nicht, dass du allein hier sitzt.“ Die Anhörung dauerte drei Stunden. Das Kandidatenregister bewies, dass Edmund während des Verlöbnisses mehrere Liebschaften unterhalten hatte. Herr Harrow bewies, dass das gemeinsame Siegel von einer Partei allein verwendet worden war. Rosalies Notiz bewies, dass sie wusste, woher die Münzen stammten. Und Edmund selbst gab zu, dass er glaubte, die Mitgift seiner zukünftigen Frau würde früher oder später Greyhold gehören. Der Oberste Richter fragte: „Wenn Ihr glaubt, das Verlöbnis habe Euch nicht davon abgehalten, neunzehn Kandidatinnen zu sehen, auf welcher Grundlage glaubt Ihr dann, dass es Helena davon abhält zu gehen?“ Edmund hatte nichts zu sagen. Am Ende wurde das Verlöbnis aufgelöst, die dreihundert Goldmünzen mussten zurückgegeben werden und seine gemeinsame Verfügungsgewalt über die Zunft und die Mitgift wurde bis zur Überprüfung ausgesetzt. Vor dem Vertragsgerichtshof reichte Adrian mir einen Becher heißen Apfelmost. „Du bist jetzt frei.“ Er sah mich an.„Also frage ich dich noch einmal. Helena, willst du mich heiraten?“ „Und wenn ich ablehne?“ „Dann reite ich morgen trotzdem zurück nach Frostridge. Und ich werde jedes Mal kommen, wenn du meine Aussage brauchst.“ Er kniete nicht nieder, und er hielt mir seine acht Jahre des Wartens auch nicht wie eine Schuld vor, die ich zu begleichen hätte. Ich legte die Hände fester um die Tasse. „Und wenn ich ja sage?“ Adrians Blick, die ganze Zeit über ruhig, leuchtete endlich auf. „Dann lassen wir zuerst die Eheschließung eintragen, und danach kannst du mich an der Poststation verabschieden.“ Ich lachte. „So eilig hast du es?“ „Ich fürchte, du könntest es dir anders überlegen. Aber ich werde nicht für dich entscheiden.“ „Ich werde es nicht bereuen.“ An jenem Nachmittag tauschten wir in einer kleinen Kapelle die Gelübde, bezeugt vom königlichen Standesbeamten und zwei Ältesten von Frostridge. Adrian las den Ehevertrag dreimal durch, bevor er ihn sorgfältig in seiner Innentasche verstaute. An diesem Abend schickte Edmund eine einzige Zeile. „Ich bin bereit, über diese Klage hinwegzusehen. Komm zurück, und wir unterzeichnen ein neues Verlöbnis.“ Ich antwortete nicht. Er hatte keine Ahnung, dass ich bereits die Frau eines anderen Mannes war.Adrian ritt am nächsten Tag nach Frostridge zurück. Ich blieb in der Hauptstadt, um die letzten Aufträge Greyholds fertigzustellen. Rosalie kam am fünften Tag zur Gilde, zwei Zofen hinter sich und ein Akkreditiv von Greyhold in der Hand. »Ich will ein Kleid für den Winterhof. Edmund sagt, Ihr seid die Einzige in der Hauptstadt, die ein Kleid nähen kann, das einer Herzogin würdig ist.« Gemäß den Gildenregeln ließ ich sie aus den Musterstoffen wählen. Der erste war ihr zu dunkel, der zweite hatte zu wenig Silberfaden, der dritte war nicht prachtvoll genug. Schließlich deutete sie auf die königliche purpurne Seide, die im Glaskasten verschlossen lag. Die Gildenaufsicht sprach sofort auf. »Dieser Ballen war für eine Palastfeier reserviert. Der Preis würde eine ganze Saison an Betriebskapital von Greyhold verschlingen.« Rosalie klatschte das Akkreditiv auf den Tisch. »Edmund kann es sich leisten.« Ich schrieb den Preis, die Menge und die Klausel über den Ausschluss der Rückgabe in den Arbeitsauftrag. »Sobald der Stoff zugeschnitten ist, kann es nicht mehr rückgängig gemacht werden. Wenn Ihr einverstanden seid, unterschreibt.« Sie warf einen Blick auf die Summe und spottete dann. »Sieben Jahre mit Edmund, und Ihr wisst nicht einmal, wie viel Geld er hat? Er hat es nie für Euch ausgegeben, weil Ihr es nicht wert wart.« »Unterschreibt.« Ich hielt ihr die Feder hin. Sie drückte fest auf, als sie ihren Namen schrieb. Sieben Tage später war das Kleid fertig. Bei der Anprobe bestand Rosalie darauf, dass ich ihr selbst die Bänder am Rücken ordnete. Ich hatte mich gerade umgedreht, um Nadel und Faden zu holen, als sie aufschrie. Das Futter war an der Taille aufgerissen, und an ihrer Schulter klaffte ein blutender Schnitt. Sie sank zu Boden. »Ihr habt mich mit Eurer Schere gestochen?« Ich sah die zerbrochene Hälfte einer Haarnadel noch in ihrer rechten Hand. »Öffnet Eure Hand.« »Ihr habt mein Kleid ruiniert, und jetzt wollt Ihr mir auch noch Dinge wegnehmen?« Sie schob die Nadel in die Falten ihres Rocks und begann laut zu schluchzen. »Ich habe bereits gewonnen. Warum könnt Ihr mich nicht in Ruhe lassen?« Die Gildenaufsicht kam geeilt. Ich sprach zuerst zu ihm. »Versiegelt beide Ausfertigungen des Arbeitsauftrags, die Zuschnittmaße und die Wachsproben. Benachrichtigt die Ältesten. Niemand rührt dieses Kleid an.« Rosalies Weinen setzte für einen Augenblick aus. »Was sollen ein paar Blätter Papier schon beweisen?« »Sie können beweisen, wo der Stoff geschnitten wurde und ob der Riss bereits vor der Auslieferung vorhanden war.« Edmund traf ein, bevor die Ältesten der Gilde kamen. Er sah das Blut an Rosalies Schulter und den Riss an dem kostbaren Kleid und fragte nie, was geschehen war. »Helena, gibt es eine Grenze, die Ihr nicht überschreitet?« »Wartet, bis die Ältesten den Arbeitsauftrag prüfen.« »Sie wurde direkt vor Euren Augen verletzt, und Ihr wollt auf Zeit spielen?« »Die Anhörung vor drei Tagen hat bereits bewiesen, dass Euer Urteil kein Beweis ist.« Die Worte trafen einen wunden Punkt. Er durchquerte rasch den Raum und schlug mich. Mein Kopf flog zur Seite, und ich schmeckte sofort Blut. Die Werkstatt verstummte. Der alte Inspektor schloss die Haupttür, damit Edmunds Diener das Kleid nicht hinaustragen konnten. Zwei der Frauen halfen mich auf einen Stuhl, und der Arzt der Gilde untersuchte meinen Mund und meine Wange und vermerkte die Zeit, den Ort und die Namen aller Anwesenden im Verletzungsregister. »Der Herzog züchtigt nur seine eigene Verlobte«, sagte Rosalie und hielt sich die Schulter. Ich spuckte das Blut aus meinem Mund. »Der Vertragsgerichtshof hat dieses Verlöbnis bereits aufgelöst. Er hat eine Meisterin einer königlichen Gilde geschlagen.« Der alte Inspektor blickte zu Edmund auf. »Jede Nadel und jeder Faden in dieser Werkstatt steht unter dem Schutz des königlichen Freibriefs. Ihr mögt aufhören, bei uns zu kaufen, aber Ihr habt kein Recht, Beweismittel zu zerstören, und kein Recht, die Leute hier als Dienstboten Eures Anwesens zu behandeln.« Edmund hatte nicht erwartet, dass eine Gilde, die von Greyholds Aufträgen lebte, ihm offen widersprechen würde, und sein Ausdruck verfinsterte sich noch mehr. Er wechselte zu Drohungen. »Greyhold kauft jedes Jahr dreißig Prozent Eures Tuches. Ihr wisst genau, wie viele Lehrlinge nächstes Jahr die Gebühren ihrer Meister nicht werden bezahlen können, wenn dieses Geschäft wegfällt.« Der alte Inspektor sagte nichts. Ich wusste es auch. Das war der Grund, warum ich jedes Mal, wenn Edmund die Preise gedrückt oder die Zahlung verzögert hatte, die Arbeiter zuerst aus meinem eigenen Anteil entschädigt hatte. Diesmal schluckte ich die Folgen seiner Drohung nicht für ihn.„Listet alle unbeglichenen Aufträge aus Greyhold auf“, wies ich den Buchhalter an. „Treibt die Zahlungen für die abgeschlossenen Arbeiten gemäß Vertrag ein und stoppt die Arbeit an jeglichem Material, das noch nicht zugeschnitten ist. Sollte die Gilde in Liquiditätsengpässe geraten, lege ich meine persönlichen Anteile als kurzfristige Sicherheit ein. Aber jede Münze muss in den Büchern vermerkt werden. Kein Adelssitz bekommt von uns jemals wieder Geld im Voraus geschenkt.“ Einige der ranghöheren Meister blickten einander an und nickten dann einer nach dem anderen. Endlich begriff Edmund, dass seine Hand nicht nur mein Gesicht getroffen hatte. Sie hatte den Kredit zerrissen, den Greyhold und die Gilde über Jahre allein auf der Grundlage persönlicher Bindungen aufrechterhalten hatten. Er stand einen Moment lang wie betäubt da und entschuldigte sich immer noch nicht. „Von heute an sind Helena und ihre Habe aus Greyhold verbannt.“ Er wandte sich an den Aufseher. „Im Pestviertel von Frostridge gibt es niemanden, der sich mit Stoffen auskennt. Ich werde sie der Krone für sechs Monate Dienst dort empfehlen. Wenn sie etwas Zurückhaltung gelernt hat, kann sie zurückkehren.“ Das Gesicht des Aufsehers war grimmig, aber er wagte nicht, dem Zugangsrecht eines Herzogs zu seinem eigenen Land auf der Stelle zu widersprechen. Ich holte die am Tag zuvor von Adrian hinterlassene Frostridger Gildenbestellung hervor und unterschrieb vor aller Augen mit meinem Namen. „Sechs Monate werden nicht nötig sein. Ich nehme den dauerhaften Posten an.“ Edmund höhnte. „Glaubst du, ein Ort wie Frostridge lässt sich dein Temperament gefallen? Wenn du genug davon hast, wirst du von selbst zurückkehren.“ Ich erklärte nichts. Noch in derselben Nacht übergab ich alle Aufträge, versiegelte die Beweise und trug meine Werkzeuge aus der Werkstatt in der Hauptstadt. Am nächsten Tag läutete der Herold von Greyhold erneut die bronzene Glocke. „Die Hochzeit am Winterhof ist verschoben. Helena, einst verlobt mit dem Herzog, hat sich selbst entehrt und wurde zur Besinnung nach Frostridge gesandt. Wenn sie ihre Schuld eingesteht, wird der Herzog entscheiden, ob das Verlöbnis wiederaufgenommen wird.“ Ich saß bereits in der nordwärts fahrenden Kutsche. Ich hörte bis zum Ende zu und zog dann den Vorhang zu. Edmund glaubte immer noch, er hätte mich vertrieben. Er wusste nicht, dass ich auf dem Weg war, mich meinem Gemahl anzuschließen.