День, когда моя племянница забрала всё, и я вернулся

Загрузка информации о промоакции...

День, когда моя племянница забрала всё, и я вернулся

NovelMaster Завершено
Romance 现实主义-Realistic校园-School重生-Reborn

Я привезла своего трёхмесячного сына и мужа домой на Рождество. Но моя десятилетняя племянница Клаудия и её подруга выбросили моего сына из окна верхнего этажа. Я в отчаянии подхватила его, в голове билась мысль о больнице, но было слишком поздно. Он умер прямо у меня на руках. Поскольку Клаудия была слишком мала, она избежала наказания. Судья обязал семью Клаудии выплатить восемьсот тысяч, но Клаудия всё извратила, заявив, что я пытаюсь разрушить им жизнь. Мне не нужна была компенсация; я просто хотела вернуть своего ребёнка! Я рыдала, пока грудь не разорвалась от боли, требуя справедливости. Мой муж Оуэн и его мать, миссис Миллер, лишь набросились на меня с упрёками: «Клаудия всего лишь ребёнок! Неужели ты погубишь ей жизнь только из-за того, что *твоего* сына больше нет?» Мои попытки добиться возмездия были тщетны, и в конце концов той зимой меня остановило сердце. Когда я снова открыла глаза, я вернулась в Рождество. Я немедленно позвонила родителям, и они забрали Калана. Но на этот раз Клаудия всё равно убила младенца! Чьего же это был ребёнок? В тот миг, когда я отправила Калана с моими родителями и шагнула во двор миссис Миллер, оглушительный грохот ударил мне в уши. «БАХ!» Туго спелёнатый младенец упал на плиточный пол. Кровь медленно пропитывала одеяльце алым. Я застыла, оцепенев, а затем подняла взгляд. Наверху Клаудия посмотрела на меня с вызывающим видом и тут же исчезла. На звук выбежали Оуэн и миссис Миллер. Миссис Миллер закричала, и ноги у неё подкосились. Оуэн, шатаясь, подошёл ближе и, весь дрожа, взглянул на младенца. «Кэсси, ребёнок… ребёнок не дышит». Я не могла заставить себя даже посмотреть туда. Я бросилась наверх. Клаудия заперлась в комнате. Я изо всех сил пнула дверь. «Клаудия! Открой дверь! Кого ты сбросила?!» Изнутри не отвечали, но я слышала, как она и её подружка хихикали. «Клаудия, а что, если они вызовут полицию? Моя мама меня не ударит, да?» «Да ладно, мы же не нарочно, правда? К тому же полиция не арестовывает несовершеннолетних». Эти бесстрашные слова вонзились мне в уши, словно шипы. Меня била неудержимая дрожь. Я всем телом навалилась на деревянную дверь. «Выходите сейчас же! Вы хоть понимаете, что натворили?! Это убийство!» Только подоспевший Оуэн сразу же схватил меня. Его глаза были налиты кровью. «Кэсси, успокойся. Не пугай их». Мои глаза, полные чистой ненависти, впились в него. Всё было точь-в-точь как в прошлой жизни. Наш сын был мёртв, а его всё ещё заботило, как бы не напугать Клаудию. Миссис Миллер утёрла слёзы: «Клаудия в этот раз зашла слишком далеко, но тебе незачем быть такой злопамятной». «Ребёнку было всего три месяца. Умер — значит, умер. Вы просто можете попробовать завести другого». Я замерла, совершенно ошеломлённая. Мне потребовался миг, чтобы осознать их слова. Они думали, что погиб мой сын. Но я только что отдала своего сына родителям. Чьё же крохотное тельце лежало внизу?Оуэн подошёл и обнял меня, клятвенно говоря: — Кэсси, я обещаю, что добьюсь справедливости для нашего сына, но Клаудия ещё молода и не понимает… Я оттолкнула его, не дав договорить. — Что ты имеешь в виду? Если она такая непонятливая, почему бы ей самой не спрыгнуть? С этими словами я схватила стул и яростно швырнула его в дверь. Деревянная дверь застонала и задрожала, сотрясая весь дом. — Клаудия, выходи, или я вышибу эту дверь! Как она смеет убить человека и остаться безнаказанной? Даже если бы сегодня погиб не мой ребёнок, я бы всё равно боролась за справедливость для него! Видя, с какой силой я бью, Клаудия закричала изнутри: — Хватит крушить! Если продолжишь, я выпрыгну! Я задыхалась от усилий. Развернувшись, я бросилась на кухню, схватила нож и вонзила его в дверь. Лезвие глубоко вошло в дерево и застряло. — Прыгай тогда! Если нет, я войду туда и убью тебя сама! Клаудия не выдержала напряжения. Она открыла дверь, на её лице читалось нетерпение. — Кого ты сбросила? Она наклонила голову, небрежно покачиваясь. — Твоего сына, кого же ещё? Я наотмашь ударила её по щеке. *Шлёп!* Её голова дёрнулась в сторону. Глаза Клаудии тут же наполнились слезами. Она схватилась за щёку, в её лице боролись неверие и обида. — Как ты смеешь бить меня? Моя собственная мать меня не бьёт, дрянь ты… Я ударила её снова. — Именно потому, что твоя мать тебя не бьёт, ты и превратилась в животное! Затем я схватила её за воротник, рыча сквозь стиснутые зубы: — Я спрашиваю тебя ещё раз. Кого ты сбросила? Клаудия притихла, всё ещё держась за лицо. — Это был твой сын, но я не хотела. Я просто хотела посмотреть, что будет, если он упадёт. — Я не думала, что он на самом деле умрёт.

Главы (2)

第1章

Я привезла своего трёхмесячного сына и мужа домой на Рождество. Но моя десятилетняя племянница Клаудия и её подруга выбросили моего сына из окна верхнего этажа. Я в отчаянии подхватила его, в голове билась мысль о больнице, но было слишком поздно. Он умер прямо у меня на руках. Поскольку Клаудия была слишком мала, она избежала наказания. Судья обязал семью Клаудии выплатить восемьсот тысяч, но Клаудия всё извратила, заявив, что я пытаюсь разрушить им жизнь. Мне не нужна была компенсация; я просто хотела вернуть своего ребёнка! Я рыдала, пока грудь не разорвалась от боли, требуя справедливости. Мой муж Оуэн и его мать, миссис Миллер, лишь набросились на меня с упрёками: «Клаудия всего лишь ребёнок! Неужели ты погубишь ей жизнь только из-за того, что *твоего* сына больше нет?» Мои попытки добиться возмездия были тщетны, и в конце концов той зимой меня остановило сердце. Когда я снова открыла глаза, я вернулась в Рождество. Я немедленно позвонила родителям, и они забрали Калана. Но на этот раз Клаудия всё равно убила младенца! Чьего же это был ребёнок? В тот миг, когда я отправила Калана с моими родителями и шагнула во двор миссис Миллер, оглушительный грохот ударил мне в уши. «БАХ!» Туго спелёнатый младенец упал на плиточный пол. Кровь медленно пропитывала одеяльце алым. Я застыла, оцепенев, а затем подняла взгляд. Наверху Клаудия посмотрела на меня с вызывающим видом и тут же исчезла. На звук выбежали Оуэн и миссис Миллер. Миссис Миллер закричала, и ноги у неё подкосились. Оуэн, шатаясь, подошёл ближе и, весь дрожа, взглянул на младенца. «Кэсси, ребёнок… ребёнок не дышит». Я не могла заставить себя даже посмотреть туда. Я бросилась наверх. Клаудия заперлась в комнате. Я изо всех сил пнула дверь. «Клаудия! Открой дверь! Кого ты сбросила?!» Изнутри не отвечали, но я слышала, как она и её подружка хихикали. «Клаудия, а что, если они вызовут полицию? Моя мама меня не ударит, да?» «Да ладно, мы же не нарочно, правда? К тому же полиция не арестовывает несовершеннолетних». Эти бесстрашные слова вонзились мне в уши, словно шипы. Меня била неудержимая дрожь. Я всем телом навалилась на деревянную дверь. «Выходите сейчас же! Вы хоть понимаете, что натворили?! Это убийство!» Только подоспевший Оуэн сразу же схватил меня. Его глаза были налиты кровью. «Кэсси, успокойся. Не пугай их». Мои глаза, полные чистой ненависти, впились в него. Всё было точь-в-точь как в прошлой жизни. Наш сын был мёртв, а его всё ещё заботило, как бы не напугать Клаудию. Миссис Миллер утёрла слёзы: «Клаудия в этот раз зашла слишком далеко, но тебе незачем быть такой злопамятной». «Ребёнку было всего три месяца. Умер — значит, умер. Вы просто можете попробовать завести другого». Я замерла, совершенно ошеломлённая. Мне потребовался миг, чтобы осознать их слова. Они думали, что погиб мой сын. Но я только что отдала своего сына родителям. Чьё же крохотное тельце лежало внизу?

第2章

Оуэн подошёл и обнял меня, клятвенно говоря: — Кэсси, я обещаю, что добьюсь справедливости для нашего сына, но Клаудия ещё молода и не понимает… Я оттолкнула его, не дав договорить. — Что ты имеешь в виду? Если она такая непонятливая, почему бы ей самой не спрыгнуть? С этими словами я схватила стул и яростно швырнула его в дверь. Деревянная дверь застонала и задрожала, сотрясая весь дом. — Клаудия, выходи, или я вышибу эту дверь! Как она смеет убить человека и остаться безнаказанной? Даже если бы сегодня погиб не мой ребёнок, я бы всё равно боролась за справедливость для него! Видя, с какой силой я бью, Клаудия закричала изнутри: — Хватит крушить! Если продолжишь, я выпрыгну! Я задыхалась от усилий. Развернувшись, я бросилась на кухню, схватила нож и вонзила его в дверь. Лезвие глубоко вошло в дерево и застряло. — Прыгай тогда! Если нет, я войду туда и убью тебя сама! Клаудия не выдержала напряжения. Она открыла дверь, на её лице читалось нетерпение. — Кого ты сбросила? Она наклонила голову, небрежно покачиваясь. — Твоего сына, кого же ещё? Я наотмашь ударила её по щеке. *Шлёп!* Её голова дёрнулась в сторону. Глаза Клаудии тут же наполнились слезами. Она схватилась за щёку, в её лице боролись неверие и обида. — Как ты смеешь бить меня? Моя собственная мать меня не бьёт, дрянь ты… Я ударила её снова. — Именно потому, что твоя мать тебя не бьёт, ты и превратилась в животное! Затем я схватила её за воротник, рыча сквозь стиснутые зубы: — Я спрашиваю тебя ещё раз. Кого ты сбросила? Клаудия притихла, всё ещё держась за лицо. — Это был твой сын, но я не хотела. Я просто хотела посмотреть, что будет, если он упадёт. — Я не думала, что он на самом деле умрёт.

More NovelMaster Novels